Crescita urbana/suburbanizzazione; progetto a grande scala e rigenerazione industriale; industrie creative e rinascita urbana

La China Room del Politecnico di Torino ha recentemente pubblicato tre libri che studiano i cambiamenti del paesaggio causati dall’urbanizzazione in Cina, esplorano i processi e le decisioni gerarchiche legate al progetto a grande scala e illustrano l’impatto della trasformazione creativa urbana sulle tendenze dell’architettura contemporanea.

Le pubblicazioni mostrano le possibilità offerte dal contesto cinese come serbatoio strategico per indagare le mutazioni spaziali, osservando fenomeni, spesso a velocità accelerata, che mettono in luce dinamiche globali. In questo senso, i ricercatori della China Room hanno guardato alla Cina come a un laboratorio in espansione, dove è possibile verificare precise questioni scientifiche. I lettori possono compiere un viaggio approfondito all’interno di processi multiscalari e multiattoriali, in cui la trasformazione dello spazio è una costante significativa.

Crescita urbana/suburbanizzazione

Leonardo Ramondetti, The Enriched Field: Urbanising the Central Plains of China, Birkhäuser, 2022

Negli ultimi vent’anni una crescita urbana massiccia e senza precedenti ha trasformato la Cina: nuove città punteggiano il paesaggio, estesi processi di suburbanizzazione interessano molte regioni e gli spazi agricoli vengono radicalmente alterati dalla costruzione di nuovi insediamenti rurali. La Pianura Centrale nella provincia dello Henan, un tempo regione prevalentemente agricola che comprende il basso corso del Fiume Giallo, è in prima linea in questi nuovi sviluppi. L’ex regione agricola sta vivendo cambiamenti radicali che danno vita a un nuovo paesaggio, diverso da qualsiasi cosa vista nella Cina del Novecento o altrove nel mondo. Frutto di quattro anni di ricerca e lavoro sul campo, la pubblicazione esplora queste nuove condizioni, esaminando le implicazioni socio-spaziali delle politiche e della pianificazione nazionali e locali e indagando le nuove infrastrutture, le abitazioni e gli spazi produttivi. Con una ricca raccolta di mappe originali e saggi fotografici, il libro offre una prospettiva nuova sulla città cinese e una base stimolante per ripensare il progetto urbano e architettonico.

L’autore
Leonardo Ramondetti (1990) è architetto e urbanista e lavora all’incrocio tra teoria dell’urbanizzazione, progetto e analisi geospaziale. Dottorando in Urban and Regional Development al Politecnico di Torino e all’Università di Torino, ha recentemente contribuito alla ricerca CeNTO (Chinese New Town, 2016-2019) e alla pubblicazione di The City after Chinese New Towns (M. Bonino et al., Birkhäuser, 2019). In precedenza ha conseguito la laurea magistrale in Architettura Costruzione Città al Politecnico di Torino con il massimo dei voti (2014) e la laurea in Architettura per il Progetto Sostenibile al Politecnico di Torino (2012).

Progetto a grande scala e rigenerazione industriale

Michele Bonino, Edoardo Bruno, Alessandro Armando, Giovanni Durbiano, The Story of a Section. Designing the Shougang Oxygen, ORO Press, 2022

Il libro racconta la storia della sezione di un progetto per trasformare una fabbrica in un Visitor Center per i XXIV Giochi Olimpici Invernali di Pechino 2022. Attraverso l’analisi dettagliata di oltre 300 disegni della sezione – dal primissimo schizzo, tracciato poche ore dopo il sopralluogo, fino all’ultimo esecutivo – l’evoluzione del progetto architettonico si muove tra Italia e Cina, intrecciando differenze culturali e tentativi di comprensione reciproca. Lo sviluppo della sezione nell’arco di due anni di progettazione diventa la lente attraverso cui analizzare la pratica progettuale in termini strategici, senza cadere nella retorica della pura volontà artistica né nella mera sottomissione alle presunte condizioni di necessità. Entrare in questo laboratorio progettuale permette di far emergere la dimensione intrinsecamente socio-tecnica del progetto di architettura, in cui le scelte autoriali si intrecciano con i vincoli burocratici, le rappresentazioni istituzionali si scontrano con le esigenze organizzative e i tentativi di legittimazione incontrano improvvise deviazioni. Ne emerge una nozione eminentemente strategica della pratica progettuale. La storia della sezione della Shougang Oxygen Factory non è un caso isolato: è la storia delle sezioni di qualsiasi progetto di architettura, in cui la strategia progettuale deve dimostrare di saper considerare e includere le istanze che incontra nel suo percorso verso la produzione di un effetto.

Gli autori
Michele Bonino è architetto e professore ordinario di Composizione architettonica e urbana al Politecnico di Torino. Dottore di ricerca in Storia dell’architettura, è Delegato del Rettore per le Relazioni internazionali con la Cina e i Paesi asiatici. È stato visiting scholar al MIT e visiting professor alla Tsinghua University. Attualmente guida progetti di ricerca e progettazione all’interno del China Room Research Team del Politecnico.

Edoardo Bruno è architetto e ricercatore al Politecnico di Torino. Ha conseguito il dottorato in Storia e progetto dell’architettura nel 2017. Dal 2015 è responsabile delle attività del South China – Torino Lab, centro di ricerca congiunto tra il Politecnico di Torino e la South China University of Technology. È anche membro del China Room Research Team del Politecnico.

Alessandro Armando, architetto, è dal 2011 professore associato presso il Dipartimento di Architettura e Design (DAD) del Politecnico di Torino, dove insegna progettazione architettonica e teoria della progettazione. È inoltre coordinatore del corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città.

Giovanni Durbiano, professore ordinario di Composizione architettonica e urbana al Politecnico di Torino, è dottore di ricerca in Storia dell’architettura e dell’urbanistica presso lo stesso ateneo. È autore di numerose pubblicazioni sul progetto architettonico contemporaneo ed è fondatore e membro dell’advisory board della rivista peer-reviewed Ardeth (Architectural Design Theory).

Industrie creative e rinascita urbana

Maria Paola Repellino, Fun Mill. The Architecture of Creative Industry in Contemporary China, ORO Press, 2022

La promozione e lo sviluppo delle industrie creative hanno avuto un ruolo cruciale nella transizione economica che ha visto il settore manifatturiero passare dal “Made in China” al “Created in China”. Nell’ultimo decennio questo ha portato a una crescita esplosiva delle industrie creative e alla loro trasposizione fisica nelle città. Centinaia di cluster creativi – distretti artistici, aree culturali, poli dei media, incubatori e parchi per le industrie creative, noti anche come fun mill – continuano a proliferare e ad attivare strategie di valorizzazione immobiliare, reinventando importanti quartieri urbani.

Fun Mill osserva da vicino questi spazi, partendo da architetture specifiche esaminate con un approccio aperto. Quali sono i meccanismi economici, politici e progettuali utilizzati per costruirli e legittimarli? Quale idea di città viene progettata e costruita in questi spazi? È possibile individuare caratteri ricorrenti, questioni generali, ordini compositivi e logiche? Il libro considera i cluster creativi un terreno fertile per la ricerca e l’azione sul progetto architettonico e urbano e delinea alcuni tratti distintivi delle pratiche professionali e progettuali in Cina nell’ultimo decennio. In particolare, si concentra su tre modalità ricorrenti con cui i progetti architettonici riconfigurano lo spazio: Collecting Icons, Shifting Scale e Bounding Borders. Queste modalità di intervento sono state individuate a partire da una serie di esperienze progettuali, riccamente illustrate con disegni dettagliati e fotografie, comprese immagini del prima e dopo degli spazi rinnovati.

L’autrice
Maria Paola Repellino è architetto e dottore di ricerca in Architettura e Progettazione edilizia (2016). È assegnista di ricerca al Politecnico di Torino, dove è Executive Director del gruppo di ricerca China Room e membro del Future Urban Legacy Lab. È stata visiting scholar alla School of Architecture della Tsinghua University di Pechino (2014). La sua ricerca si concentra sul ruolo del patrimonio industriale nel ridefinire le relazioni tra architettura, città e produzione nella Cina contemporanea. La sua principale pubblicazione è il volume The City after Chinese New Towns (Birkhäuser, 2019, curato con M. Bonino, F. Governa e A. Sampieri).

I libri

Leonardo Ramondetti
The Enriched Field: Urbanising the Central Plains of China
Birkhäuser, 2022
issuu.com/birkhauser.ch/docs/the_enriched_field

Michele Bonino, Edoardo Bruno, Alessandro Armando, Giovanni Durbiano
The Story of a Section. Designing the Shougang Oxygen
ORO Press, 2022
issuu.com/oro_editions/docs/look_story_of_section

Maria Paola Repellino
Fun Mill. The Architecture of Creative Industry in Contemporary China
ORO Press, 2022
issuu.com/oro_editions/docs/fun_mill_look

China Room

Fondata nel 2016 all’interno del China Center del Politecnico di Torino, la China Room coordina, promuove e facilita le relazioni con la Cina nei campi della didattica, della ricerca e della consulenza. La China Room è un centro di ricerca nei campi dell’architettura e degli studi urbani dedicato ai processi di urbanizzazione cinese e alla loro influenza e ai loro impatti a livello globale, con un approccio multidisciplinare. Le sue attività di ricerca, aperte alle collaborazioni internazionali, mirano a rafforzare la cooperazione con le università cinesi e con studiosi di tutto il mondo impegnati nello studio dei processi di urbanizzazione cinese e dei loro effetti globali. L’obiettivo della China Room è diventare un hub attivo di competenze e, al tempo stesso, un archivio di informazioni da condividere con altri ricercatori, contribuendo all’avanzamento della conoscenza e alla comprensione reciproca.

Per ricevere copie cartacee contattare:
Ufficio stampa: Comunicarch – We communicate architecture
Cristiana Chiorino – Laura Milan
Cell. +39 348 316 9465
Cell. +39 347 970 7090
Via Belfiore 36, 10125 Torino

Comunicarch – We communicate architecture, in collaborazione con thus newswire

Inviateci i vostri articoli (in PDF o tramite URL) quando pubblicate il progetto.
Grazie.

press@thus-newswire.com